Metal Shop Guide

Guide d’achat · 5 min de lecture · Mis à jour le 28 oct. 2026

Les fichiers STEP et DXF, expliqués

Ce que contient chaque fichier, comment en ouvrir ou en créer un gratuitement, et lequel l'atelier veut.

STEP ou DXF en un coup d'œil

QuoiSTEPDXF
Ce qu'il contientUn modèle solide 3DDes lignes et des arcs 2D
Extension.step ou .stp.dxf
À envoyer pourLes pièces usinées et la tôle pliéeLes pièces plates découpées au laser, au plasma, au jet d'eau ou à la toupie
NormeISO 10303Le format d'échange de dessins d'Autodesk, depuis 1982

Ce qu'est un fichier STEP

Le STEP transporte un modèle solide d'un logiciel de CAO à un autre, alors l'atelier n'a pas besoin de votre logiciel. Vous verrez peut-être trois versions :

  • AP203 : pièces mécaniques et assemblages
  • AP214 : vient de la conception automobile, ajoute des éléments comme les couleurs
  • AP242 : réunit les deux, et peut porter les tolérances

Demandez à l'atelier laquelle il veut.

Pas de STL. Un STL est un maillage, fait surtout pour l'impression 3D. Protolabs déconseille le STL pour les pièces usinées, parce que son logiciel peut manquer des détails comme les avant-trous. Exportez un STEP à partir de votre modèle d'origine. Renommer un STL ne règle rien.

Ce qu'est un fichier DXF

Le DXF contient des lignes et des arcs plats : le contour que suit la machine de découpe. L'atelier a quand même besoin que vous donniez le matériau et l'épaisseur.

  • DXF ou DWG : le DWG est le format propre à AutoCAD. Le DXF sert à passer des dessins d'un logiciel à un autre. Envoyez celui que l'atelier demande.
  • À plat seulement : un DXF peut aussi contenir des lignes 3D, alors l'extension .dxf ne suffit pas à faire un bon fichier de découpe

Comment les ouvrir gratuitement

OutilOuvreFonctionne sur
Autodesk ViewerSTEP et DXFNavigateur Web
FreeCADSTEP et DXFWindows, Mac, Linux
eDrawings ViewerDXF et DWGWindows, Mac
LibreCADDXFWindows, Mac, Linux
InkscapeDXF, pour retoucher un dessinWindows, Mac, Linux

Autodesk Viewer téléverse votre fichier chez Autodesk. Prenez un logiciel installé sur votre ordinateur pour les pièces qui doivent rester confidentielles.

Comment en créer un

Un fichier STEP à partir de votre CAO :

  • Fusion : Fichier, Exporter, puis choisissez STEP. La licence personnelle gratuite garde l'export STEP, mais elle est réservée à un usage non commercial.
  • SolidWorks : Fichier, Enregistrer sous, puis choisissez STEP
  • Onshape : clic droit sur la pièce, Exporter, puis choisissez STEP. Le forfait gratuit rend vos fichiers publics, alors évitez-le pour les pièces de clients.
  • FreeCAD : sélectionnez le corps terminé, puis Fichier, Exporter, et choisissez STEP

Un DXF pour la découpe :

  • Inkscape : réglez la vraie taille, transformez le texte en chemins, puis Enregistrer sous en DXF avec l'option R14
  • Illustrator : vectorisez le texte, puis Fichier, Exporter, Exporter sous, et choisissez le format AutoCAD Interchange
  • Fusion, tôlerie : ouvrez la mise à plat et utilisez Exporter en DXF. Exporter tout le modèle donne plutôt des lignes 3D.

Ce que les ateliers acceptent

AtelierFichiers
SendCutSend, en ligneDXF, DWG, AI, EPS, STEP
OSH Cut, en ligneDXF, SVG, AI pour les pièces plates
Protolabs, en ligneSTEP, IGES, Parasolid, SolidWorks, jusqu'à 150 Mo
Protocase, Sydney (N.-É.)STEP, IGES, Parasolid, DXF
Ready Set Cut, MississaugaDXF, DWG, STEP
Precision Laser Works, Barrie (Ont.)DXF, DWG, STEP, IGES
Laseo, QuébecDXF, DWG, EPS, SVG, AI
3FAB Manufacturing, CalgaryDXF, autres fichiers CAO, même des images numérisées

Les erreurs DXF qui font refuser un fichier

  • Contours ouverts : chaque contour et chaque trou doit être fermé
  • Lignes en double : deux lignes l'une sur l'autre sont coupées deux fois. Xometry n'en veut aucune.
  • Notes et cadres : les cotes, les cartouches et les notes peuvent être lus comme des coupes. Ne gardez que ce qui se découpe.
  • Texte : vectorisez-le. Des lettres comme le O et le A ont besoin de petits ponts pour garder leur centre.
  • Mauvaises unités : un DXF peut indiquer qu'il n'a pas d'unités, alors des pouces peuvent arriver en millimètres. Dessinez à l'échelle 1:1 et précisez les unités.
  • Trous trop petits : Laseo veut des trous découpés au laser d'au moins 50 % de l'épaisseur de la tôle
  • Splines : certains ateliers veulent des lignes et des arcs simples, d'autres comme SendCutSend acceptent les splines. Demandez.

Xometry devine les unités selon la taille de la pièce : au-dessus de 48,5 unités, il lit des millimètres, sous 1 unité, des pouces. Vérifiez la taille dans l'aperçu avant d'approuver.

Envoyez aussi un dessin PDF

Un modèle ou un contour ne montre pas les filets, les tolérances serrées ni le fini. Ajoutez un dessin PDF pour ça. Protolabs Network en exige un pour les pièces avec des filets ou des tolérances plus serrées, et préfère le PDF.

Pour aller plus loin : quoi envoyer à un atelier et la GD&T et les tolérances. Prêt à obtenir un prix? Envoyez une seule demande avec votre fichier en pièce jointe.

Sources

Obtenez jusqu’à 3 soumissions d’ateliers près de chez vousGratuit. Une seule demande.
Obtenir des soumissions

Des ateliers qui font ce travail

Découpe laser et au jet d'eau à Ottawa

Tout voir

Robadair

Ottawa 6 km

  • Fabrication métallique
  • Tôlerie
  • Usinage
  • +7

Fabrication métallique de précision, usinage et tôlerie pour clients dont la défense, avec soudure, peinture en poudre et finition par conversion chimique.

Certif.
ISO 9001AS9100+3
Équipement
Trumpf TruLaser 3030 PlusTrumpf TruPunch 5000+4
Travaux
Prend les petits travaux
Depuis 1974 Voir l’atelier

Billet Precision

Gloucester 13 km

  • Usinage
  • Découpe laser et plasma
  • Outillage et matrices
  • +1

Usinage CNC de précision et découpe au jet d'eau pour clients de l'aérospatiale, de la défense, du maritime, des télécommunications et du médical, du prototype à la production.

Certif.
ISO 9001AS9100+1
Équipement
Vertical Machining CentersMill Turning work centres+3
Travaux
Prend les petits travauxPrototypes
Depuis 1994 Voir l’atelier

Hovey Industries

Ottawa 13 km

  • Tôlerie
  • Fabrication métallique
  • Découpe laser et plasma
  • +4

Tôlerie sur mesure, usinage et peinture en poudre pour clients industriels, commerciaux et ferroviaires, de la conception et des prototypes à la production en série.

Certif.
ISO 9001CWB W47.1
Équipement
Amada Laser FO 3015NTAmada Vipros 357 Punching Machine CNC+5
Travaux
Prototypes
Depuis 1979 Voir l’atelier

Besoin de faire fabriquer quelque chose?

Une demande gratuite rejoint jusqu’à 3 ateliers de votre région qui font ce travail.